\\nWer wir sind
Das Staatssekretariat f\\xc3\\xbcr Migration (SEM) ist zust\\xc3\\xa4ndig f\\xc3\\xbcr alle ausl\\xc3\\xa4nder- und asylrechtlichen Belange in der Schweiz. Die Sektion LINGUA im Direktionsbereich Asyl hat den Auftrag, bei Asylsuchenden oder ausl\\xc3\\xa4ndischen Personen ohne rechtsgen\\xc3\\xbcgliche Identit\\xc3\\xa4tspapiere Herkunftsabkl\\xc3\\xa4rungen durchzuf\\xc3\\xbchren. Zudem ist LINGUA zust\\xc3\\xa4ndig f\\xc3\\xbcr die Durchf\\xc3\\xbchrung und die Bewertung von Tests, bei denen die Fachkompetenz von Dolmetschenden des SEM \\xc3\\xbcberpr\\xc3\\xbcft wird.

• Arbeitsort Bern
• Unternehmen Bundesverwaltung
• Kategorie Praktikum

Aufgabe Migration bewegt
Sie m\\xc3\\xb6chten Ihre sprachwissenschaftlichen Kenntnisse in der Praxis anwenden? Dann freuen wir uns \\xc3\\xbcber Ihre Bewerbung!

• Sachverst\\xc3\\xa4ndige Personen f\\xc3\\xbcr Herkunftsabkl\\xc3\\xa4rungen und Dolmetschertests rekrutieren, ausbilden und begleiten

• Linguistische Herkunftsanalysen und Dolmetschertestbewertungen in Franz\\xc3\\xb6sisch, Englisch und Italienisch lektorieren

• Dolmetschertests durchf\\xc3\\xbchren

• Im Bereich Herkunftsabkl\\xc3\\xa4rungen und Dolmetschertests Qualit\\xc3\\xa4tskontrollen durchf\\xc3\\xbchren und weiterentwickeln

Anforderungen Ihr Profil

• Hochschulabschluss in Linguistik bzw. in geisteswissenschaftlicher Richtung mit Schwerpunkt Linguistik

• Beherrschung zweier Amtssprachen sowie des Englischen in Wort und Schrift

• Ausgepr\\xc3\\xa4gte redaktionelle F\\xc3\\xa4higkeiten und analytisches Denkverm\\xc3\\xb6gen

• Genaue Arbeitsweise auch unter Druck

• Hohe Selbst- und Sozialkompetenzen

Bemerkungen Zus\\xc3\\xa4tzliche Informationen
Fachliche Ausk\\xc3\\xbcnfte erteilt Ihnen gerne: Frau Priska Hubbuch, Sektionschefin, Tel. +41 58 465 43 14.
Die Stelle ist vorl\\xc3\\xa4ufig befristet bis 31.12.2024.
Bitte bewerben Sie sich \\xc3\\xbcber unser Bewerbungsmanagementsystem. Klicken Sie daf\\xc3\\xbcr auf \\xc2\\xabJetzt bewerben\\xc2\\xbb.\\n \\n \\n \\n \\n \\n

\\n \\n Students.ch\\n \\n

\\n